Profile
近年，她特別專注於銅版蝕刻與金屬創作，對金屬表面因時間而產生的反射、磨損與氧化痕跡深感興趣，進一步思考物質如何承載時間的痕跡，並如何在變化之中顯現其自身的存在。她嘗試發展一種屬於自身的雕塑與裝置語言，追問一個持續存在的命題：時間是否能被保存甚至被馴服。
Jil Wong (b. 2000)Lives and works in Hong Kong, where she graduated with a Bachelor of Arts in Fine Arts from The Chinese University of Hong Kong. Working at the intersection of photography, sculpture, and installation, She works with images, found objects, welded metal, and ephemeral materials to explore time, light, space, and memory. She work reflects on monumentality and the strength and fragility of human existence. By bringing the material world into dialogue with inner perception, she considers how memory and experience are shaped through physical surroundings.
She is also interested in developing her own sculptural and installation language, centred around an ongoing question: Can time be tamed?
Email, Instagram ↗
學術背景
Academic Background
香港中文大學藝術系文學士
The Chinese University of Hong Kong , Bachelor of Art in Fine Arts
2026
Professional Physical Theatre Youth Training Programme, Tang Shu-wing Theatre Studio
(2 years）
個展
Solo Exhibition
「 能登 」，新亞書院錢穆圖書館閣樓展覽廊，香港中文大學
Noto Peninsula, Solo Exhibition, New Asia College Ch’ien Mu Library, CUHK
2026
精選群展
Selected Exhibitions
「 夜機 」，藝術系學士畢業展，香港中文大學
Gliide Across the Mist” , B.A. Graduation Exhibition, The Art of CUHK, Hong Kong.
2026
「手印版畫：香港版畫家的原創版畫作品」，群展，視覺藝術中心，中環，香港
“Hand Printed, Original Prints By Hong Kong Printmakers”, Group exhibition, Visual Art Centre, Hong Kong. invited.
2026
「倒敍」，群展，許氏文物館，香港中文大學，香港
“Analepsis”, Group exhibition, Hui Gallery, New Asia College, The Chinese University of Hong Kong
2025
「 神戸交流展2025，IMAGINE PEACE DRAWING 」，神户藝術工科大學，神户，兵庫縣，日本
“Kobe Exchange Exhibition: Imagine Peace Drawing”, Group exhibition, Kobe Design University, Kobe, Hyogo, Japan. invited.
2025
「 希望的引力 」，WMA_HK，上環，香港
The Orbit of Hope: Debut exhibition for WMA’s biennial theme, “Hope”, Group exhibition, WMA_HK, Hong Kong. invited.
2025
「一如雷默 」，熔爐，富德樓，香港
“As Silent As Thunder” , Group Performance and Visual Art Exhibition, Furnace, Hong Kong. invited.
2025
「書籍實驗所：著陸紙維空間」，書籍製作與展覽，WMA_HK，香港
Book Lab: Landing on the Paper Space , Book Making Workshop and Exhibition , WMA_HK, Hong Kong, invited.
2024
「老虎巖雙年展」，群展，香港兆基創意書院，香港
“Tiger A(r)m Strong Biennale”, Joint exhibition, HKICC, Hong Kong, invited.
2023
“PORTRAITS BEYOND FACES”，群展，FLOOR_，首爾，韓國
“PORTRAITS BEYOND FACES”, Group exhibition, FLOOR_, Seoul, Korea, selected.
2023
「蛙王與你」，群展，尖沙咀，香港
“Frog and You”, Joint exhibition, Hong Kong, invited.
2023
「邊渡四十年」混合媒介展覽，群展，香港藝穗會，中環，香港
“Fringe Club 40 Years Exhibition”,Group exhibition, Chan Lai-ling Gallery, Hong Kong Fringe Club, Hong Kong, selected.
2022
「如影......’ 攝影研習展」，群展，陳麗玲畫廊，香港藝穗會，中環，香港
“As Such: A Photographic Study Exhibition”, Joint exhibition. Chan Lai-ling Gallery, Hong Kong Fringe Club, Central, Hong Kong.
2021
「升級再造香港：當代首飾中的重複利用創意實踐」，元創方，香港
Upcycling Hong Kong: Creative Practices of Reuse in Contemporary Jewellery, PMQ, Hong Kong.
2021
學術榮譽
Academic Honours
黃作仁先生學術獎學金（成績），香港中文大學
Mr. Wong Chuk Yan Academic Scholarships, CUHK
2026
陳啟豪校董藝術系獎學金，香港中文大學
Mr. Kevin Chan Scholarship for the Department of Fine Arts, CUHK
2026
嘉圖藝術創作獎，香港中文大學
Grotto Fine Art Award, CUHK
2026
中大60周年校慶藝術人才培育基金，香港中文大學
CUHK 60th Anniversary Artistic talent Development Scholarship
2026
新亞七十藝術展獎學金，香港中文大學
New Asia 70th Anniversary Art exhibition Scholarship, CUHK
2025
陳啟豪校董藝術系獎學金，香港中文大學
Mr. Kevin Chan Scholarship for the Department of Fine Arts, CUHK
2025
麵包工程有限公司獎學金，香港中文大學
Bread Mission Limited Scholarship, CUHK
2025
院長嘉許狀， 由學院提名，香港中文大學新亞書院
Head’s List ( Merit) , by department nomination,New Asia College, CUHK
2025
李東強教授版畫獎學金，香港中文大學
Professor Li Tung Keung John Printmaking Scholarship, CUHK
2025
「新」 版畫獎，香港中文大學
“New” Printmaking Award, CUHK
2025
展覽精選獎，視覺藝術院，香港浸會大學
Exhibition Pick’s, Academy of Visual Arts, HKBU
2022
蔡冠深博士特別才能獎學金，視覺藝術院，香港浸會大學
Dr. Jonathan K. C. Choi Scholarship (Special Talent). HKBU
2022
訪問
Interview
合作
Collaboration
策劃
Project Curation
工作室訪問 ，ParaSite.HK藝術空間，香港
Studio Visit, ParaSite.HK , Hong Kong, invited
2022
SS26巴黎時裝週，與DETAJ合作，法國，巴黎
SS26 Paris fashion Week, Collaboration with DETAJ, Paris, France. invited.
2026
「三年共桌」計劃 《根從你空中走過》，視覺設計：劉芷欣、黃祖兒，前進進戲劇工作坊，香港
"Roots Hanging”, Set Design and installation by Tiff Lau Jil Wong, On & On Theatre Workshop, Hong Kong
2023